Accedi al sito
Serve aiuto?

APPARECCHIO DI COLMATURA


TOPPING-UP EQUIPMENT  -  EQUIPO PARA LLENADO - EQUIPEMENT DE REMPLISSAGE


L’impianto è stato progettato e realizzato per colmare botti e barriques. La concezione automatica dell’impianto garantisce perfette colmature fino al margine del cocchiume evitando accidentali sversamenti.

® Copyright Morsello Inox srl


The equipment is designed and produced for topping up barrels and barriques. The  automatic system ensures a perfect filling without any risk of accidental leaks. Data sheet: • Stainless steel cart AISI 304 • Self-priming pump food grade with rubber membranes • Flow :8 l. / Min. – Max pressure 25 psi (1.7 bar) • Electricity supply: 230V - 50 Hz • Stainless steel tank - capacity: 50 lt. • Dispenser with stainless steel valve, adjustable brackets and start button. ​

El equipo está especialmente indicado para aquellas empresas que necesitan acabar el llenado de toneless y barricas y repetir la misma operaciones para reintegrar las perdidas de  vino. El equipo asegura un perfecto llenado sin el riesgo de accidentales derrames de vino. Ficha Tecnica: • Estructura en acero inoxidable AISI 304 • Bomba autocebante con membranas de goma para uso alimentario • Caudal : Mínimo 8 lt. /min. - Máximo 75 lt. / min.  • Red energia electrica: 230 V – 50 Hz • Deposito de acero inox – 50l t • Pistola semiautomática con tornillos eparador.

Le système  a été conçu  et realize pour l’ouillage de tonneaux et barriques. La conception automatique du système garantit des ouillages parfaits jusqu’au marge du trou de bonde en évitant des débordement  ccidentels Fiche technique: • Chariot en acier inoxydable A304; • Pompe auto-aspirante en acier inox AISI 304 avec membrane en caoutchouc; • Electricité: 230 V - 50 Hz; • Capacité: 8l. / Min. – Pression max 25 psi (1,7 bar); • Cuve en acier inoxydable - 50 lt.; • Pistolet avec clapet en acier inoxydable, support réglables et  bouton de démarrage.


 


® Copyright Morsello Inox srl

Morsello Inox srl
C.da Ciancio 412/D - Zona Industriale
91025 - Marsala
Trapani - Italia
C.F. / P.Iva: 00087670816 ® Copyright Morsello Inox srl
Tel: +39 0923 982436
Fax: +39 0923 982436
info@morselloinox.it